New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
Dictionary
Translate
Correct Text
Ask AI
Translate
|
Synonyms
|
Opposites
|
Correct Text
Translate Spanish Arabic قانون الإقامة
Spanish
Arabic
related Results
Examples
-
Estado de derecho y administración de justicia
سيادة القانون وإقامة العدالة
-
Ley de Extranjería
• قانون إقامة الأجانب:
-
Estado de derecho y administración de justicia
ثانيا - سيادة القانون وإقامة العدل
-
7.5 La mujer en la ejecución de la ley y la administración de justicia
7-5 المرأة في إنفاذ القانون وإقامة العدل
-
El Ministerio de Justicia se ocupa de la elaboración de las enmiendas al Código Civil y de la revisión de la Ley sobre residencia.
وتتولى وزارة الأمن العام مسؤولية تنقيح قانون الإقامة.
-
ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA, ESTADO DE DERECHO Y DEMOCRACIA
إقامة العدل والقانون والديمقراطية
-
c El artículo 721 1) de la Ley de administración de justicia establece que:
(ج) تنص المادة 721(1) من قانون إقامة العدل على ما يلي:
-
El estado de derecho y el acceso a la justicia son una condición sine qua non de la democracia y el buen gobierno.
وسيادة القانون وإقامة العدل شرطان لا غنى عنهما للديمقراطية والحكم الصالح.
-
Son ellas: la ordenanza relativa (a la aplicación de las normas Hudood) a los delitos contra la propiedad, de 1979; la ordenanza relativa (a la aplicación de las normas Hudood) a los delitos de Zina, de 1979; la ordenanza relativa (a la aplicación de las normas Hudood) a los delitos de Qazf, de 1979, y la ordenanza relativa a la ejecución del castigo de azotes, de 1979.
وتشمل هذه القوانين: قانون الجرائم المرتكبة ضد الممتلكات (إقامة الحدود)، لسنة 1979؛ وقانون (إقامة حد) جرائم الزنى، لسنة 1979؛ وقانون (إقامة حد) جرائم القذف؛ لسنة 1979؛ وقانون تنفيذ عقوبة الجلد لسنة 1979.
-
El 13 de junio de 2003, el fiscal rechazó la denuncia en virtud del artículo 749 1) de la Ley de administración de justicia.
وفي 13 حزيران/يونيه 2003، رفض المدعي العام الشكوى بمقتضى المادة 749(1) من قانون إقامة العدل.